-
1 нарушение правил уличного движения
Русско-английский большой базовый словарь > нарушение правил уличного движения
-
2 нарушение правил уличного движения
1) General subject: reckless driving2) Law: traffic case, traffic violationУниверсальный русско-английский словарь > нарушение правил уличного движения
-
3 нарушение правил уличного движения
nlaw. Verkehrsdelikt, Verkehrsübertretung, Verstoß gegen die VerkehrsregelnУниверсальный русско-немецкий словарь > нарушение правил уличного движения
-
4 нарушение правил уличного движения
nDiccionario universal ruso-español > нарушение правил уличного движения
-
5 нарушение правил уличного движения
nUniversale dizionario russo-italiano > нарушение правил уличного движения
-
6 нарушение правил уличного движения
Новый русско-английский словарь > нарушение правил уличного движения
-
7 нарушение правил уличного движения
• dopravní přestupek -
8 нарушение правил уличного движения
Русско-финский новый словарь > нарушение правил уличного движения
-
9 нарушение правил уличного движения
liikennerikkomus -
10 нарушение правил уличного движения при переходе улицы
nУниверсальный русско-немецкий словарь > нарушение правил уличного движения при переходе улицы
-
11 быть оштрафованным за нарушение правил уличного движения
General subject: get a ticketУниверсальный русско-английский словарь > быть оштрафованным за нарушение правил уличного движения
-
12 вручать уведомление о штрафе за нарушение правил уличного движения
Colloquial: ticketУниверсальный русско-английский словарь > вручать уведомление о штрафе за нарушение правил уличного движения
-
13 вручить (кому-л.) уведомление о штрафе за нарушение правил уличного движения
General subject: give a ticketУниверсальный русско-английский словарь > вручить (кому-л.) уведомление о штрафе за нарушение правил уличного движения
-
14 повестка в суд за нарушение правил уличного движения
General subject: ticketУниверсальный русско-английский словарь > повестка в суд за нарушение правил уличного движения
-
15 уведомление о штрафе за нарушение правил уличного движения
Colloquial: ticketУниверсальный русско-английский словарь > уведомление о штрафе за нарушение правил уличного движения
-
16 вручить уведомление о штрафе за нарушение правил уличного движения
General subject: (кому-л.) give a ticketУниверсальный русско-английский словарь > вручить уведомление о штрафе за нарушение правил уличного движения
-
17 штраф за нарушение правил уличного движения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > штраф за нарушение правил уличного движения
-
18 нарушение правил движения
1) Railway term: violation of signal2) Law: traffic violation (уличного)3) Automobile industry: driving offence, violation of signalsУниверсальный русско-английский словарь > нарушение правил движения
-
19 нарушение
1. infringement2. violation -
20 нарушение
115 С с. неод. rikkumine, üleastumine; häirimine, segamine; häire; rike; \нарушение общественного порядка avaliku korra rikkumine, \нарушение правил уличного движения liikluseeskirjade rikkumine, \нарушение трудовой дисциплины töödistsipliini rikkumine, \нарушение законодательства о труде tööseadusandluse v tööseaduse rikkumine, \нарушение закона seaduserikkumine, seadusest üleastumine, \нарушение покоя rahurikkumine, \нарушение договора lepingumurdmine, \нарушение обещания lubaduse täitmata jätmine, \нарушение циркуляции tehn. tsirkulatsioonihäire, ringlushäire, \нарушение залегания geol. lasumusrike
См. также в других словарях:
нарушение — я; ср. 1. к Нарушить нарушать и Нарушиться нарушаться. Допустить н. дисциплины. Оштрафовать за н. правил уличного движения. Установить факт грубого нарушения техники безопасности. 2. чего, в чём. Изменения, неполадки в каком л. устройстве, органе … Энциклопедический словарь
нарушение — я; ср. см. тж. в нарушение 1) к нарушить нарушать и нарушиться нарушаться. Допустить наруше/ние дисциплины … Словарь многих выражений
наруше́ние — я, ср. Действие по знач. глаг. нарушить нарушать и состояние по знач. глаг. нарушиться нарушаться. Нарушение дисциплины. Нарушение правил уличного движения. Нарушение обмена веществ. □ Ковшова обрадовало нарушение его тягостного одиночества, он с … Малый академический словарь
НАЛАГАТЬСЯ — НАЛАГАТЬСЯ, налагаюсь, налагаешься, несовер. (книжн.). страд. к налагать. За нарушение правил уличного движения налагается штраф. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШТРАФОВАТЬ — ШТРАФОВАТЬ, штрафую, штрафуешь, несовер. (к оштрафовать), кого что. Наложить штраф на кого что нибудь. Штрафовать за нарушение правил уличного движения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Джулиани, Рудольф — Рудольф Уильям Луис Джулиани Rudolph William Louis Giuliani … Википедия
Джулиани Р. — Руди Джулиани Рудольф Уильям Луис «Руди» Джулиани, англ. Rudolph William Louis Giuliani (р. 28 мая 1944 в Нью Йорке) американский политический деятель, мэр Нью Йорка в 1994 2001. Деятель Республиканской партии. Содержание … Википедия
Джулиани Рудольф — Руди Джулиани Рудольф Уильям Луис «Руди» Джулиани, англ. Rudolph William Louis Giuliani (р. 28 мая 1944 в Нью Йорке) американский политический деятель, мэр Нью Йорка в 1994 2001. Деятель Республиканской партии. Содержание … Википедия
Руди Джулиани — Рудольф Уильям Луис «Руди» Джулиани, англ. Rudolph William Louis Giuliani (р. 28 мая 1944 в Нью Йорке) американский политический деятель, мэр Нью Йорка в 1994 2001. Деятель Республиканской партии. Содержание … Википедия
Рудольф Джулиани — Руди Джулиани Рудольф Уильям Луис «Руди» Джулиани, англ. Rudolph William Louis Giuliani (р. 28 мая 1944 в Нью Йорке) американский политический деятель, мэр Нью Йорка в 1994 2001. Деятель Республиканской партии. Содержание … Википедия
Правонарушения — деяния, нарушающие к. л. нормы права и причиняющие вред обществу. Любое П. характеризуется как противоправное, вредоносное, виновное и наказуемое деяние. Деяние это волевой акт поведения человека, выражающийся в действии или бездействии… … Педагогический терминологический словарь